陪奁

「陪奁」のコアイメージコアイメージ

花嫁の門出に実家から添えられる生活の支度一式

「陪奁」の中国語での定義中国語での定義

女nǚ子zǐ结jié婚hūn时shí，娘niáng家jiā为wèi她tā准zhǔn备bèi并bìng带dài到dào夫fū家jiā的de财cái物wù和hé生shēng活huó用yòng品pǐn

「陪奁」の語源語源

陪奁は、「陪」が付き添わせる・添えること、「奁」が化粧道具を入れる箱を表し、嫁入りに箱入りの品々を添えたことから生まれた複合語

「陪奁」のコラムコラム

• 陪奁と彩礼は向きが異なり、陪奁は花嫁側から持たせる財物、彩礼は一般に花婿側から花嫁側へ贈る金品を指す

「陪奁」は英語では

• 「嫁入り道具」 → dowerytrousseau和英辞典で見る

単語を報告