除此而外

「除此而外」の発音・読み方

ピンインchú cǐ ér wài

「除此而外」の意味

「除此而外」の例文

我wǒ们men要yào带dài好hǎo证zhèng件jiàn，除chú此cǐ而ér外wài，还hái要yào准zhǔn备bèi一yì张zhāng照zhào片piān。

身分証を持っていくほかに、写真を1枚用意する必要もある。

「除此而外」のコアイメージコアイメージ

話題の中心を一つに絞ったあと、そこから外へ対象を広げる感覚

「除此而外」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì除chú了le前qián面miàn说shuō到dào的de事shì情qíng以yǐ外wài，还hái包bāo括kuò别bié的de事shì情qíng

「除此而外」の語源語源

除此而外は、「除」が除くこと、「此」がこれを指すこと、「而外」がそのほかを表すことから成り、前に出た「これ」を外して別の事柄へ移る構造

「除此而外」のコラムコラム

  • 現代中国語では「除此之外」という形も広く使われるため、「除此而外」を見たときは「而」を「しかし」と読まず、「これ以外に」と一まとまりで捉える用法
↑ TOPへ