降火

「降火」の発音・読み方

ピンインjiàng huǒ

「降火」の意味

「降火」の例文

医yī生shēng建jiàn议yì他tā喝hē菊jú花huā茶chá来lái降jiàng火huǒ。

医師は彼に、熱を下げるため菊花茶を飲むよう勧めた。

「降火」のコアイメージコアイメージ

体に表れた熱っぽさを、内側から静める感覚

「降火」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò一yì些xiē方fāng法fǎ使shǐ中zhōng医yī所suǒ说shuō的de体tǐ内nèi过guò多duō热rè气qì减jiǎn弱ruò

「降火」の語源語源

降火は、「降」が下げる動作を表し、「火」が本来の炎から転じて中医学の体内の過剰な熱を表すため、熱を静める意味を持つ語

「降火」のコラムコラム

  • 降火は日本語の「熱を下げる」と完全に同じではなく、中国語では口の中の不調や喉の渇きなどを体内の「火」と結びつけて語ることがある表現
↑ TOPへ