陈词滥调

「陈词滥调」の発音・読み方

ピンインchén cí làn diào

「陈词滥调」の意味

「陈词滥调」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng充chōng满mǎn了le陈chén词cí滥làn调diào。

この文章は陳腐な決まり文句に満ちている。

「陈词滥调」のコアイメージコアイメージ

古い言い回しが積み重なり、言葉の中身が見えにくくなる状態

「陈词滥调」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu新xīn意yì、内nèi容róng空kōng泛fàn并bìng且qiě已yǐ经jīng被bèi反fǎn复fù使shǐ用yòng的de话huà或huò表biǎo达dá

「陈词滥调」の語源語源

陈词滥调は、古い言葉を意味する「陈词」と、むやみに繰り返される決まりきった調子を意味する「滥调」が結びついた成語で、陳腐な言葉や言い方を表す成語

「陈词滥调」のコラムコラム

  • 陈词滥调は、やや強い批判を含むため、中立的に定型表現を述べる場合よりも、ありきたりな言葉で内容を済ませていると感じた場合に適した語

「陈词滥调」は英語では

↑ TOPへ