间接证据

「间接证据」の発音・読み方

ピンインjiàn jiē zhèng jù

「间接证据」の意味

「间接证据」の例文

这zhè只zhǐ是shì间jiàn接jiē证zhèng据jù，还hái不bù能néng证zhèng明míng事shì实shí。

これは間接証拠にすぎず、まだ事実を証明できない。

「间接证据」のコアイメージコアイメージ

直接見えない事実を、関係する出来事から推し量るための証拠

「间接证据」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò有yǒu关guān情qíng况kuàng间jiàn接jiē证zhèng明míng事shì实shí或huò支zhī持chí判pàn断duàn的de证zhèng据jù

「间接证据」の語源語源

间接证据は、「间接」が直接の関係を持たず間を通ることを、「证据」が事実を確かめる根拠を表す複合語で、証明したい事実とは別の関連事実を使って結論を支える証拠という成り立ち

「间接证据」のコラムコラム

  • 中国語でこの語を見たときは、証拠が弱いという意味に限らず、証明の対象へ直接触れずに状況から結びつける種類の証拠を指す点が重要で、ニュースの事件説明にも使われる表現

「间接证据」は英語では

↑ TOPへ