问官答花

「问官答花」の発音・読み方

ピンインwèn guān dá huā

「问官答花」の意味

「问官答花」の例文

他tā回huí答dá问wèn题tí时shí常cháng常cháng问wèn官guān答dá花huā。

彼は質問に答えると、いつも見当違いな返答をする。

「问官答花」のコアイメージコアイメージ

相手の問いを受け止めないまま、返事が別の対象へ飛んでいくイメージ

「问官答花」の中国語での定義中国語での定義

回huí答dá没méi有yǒu针zhēn对duì对duì方fāng提tí出chū的de问wèn题tí，所suǒ说shuō的de内nèi容róng和hé问wèn题tí不bù相xiāng关guān。

「问官答花」の語源語源

问官答花は、「问官」と「答花」という対照的な組み合わせでできており、「官」を尋ねて「花」を答えるような不一致を表す成語

「问官答花」のコラムコラム

  • 会議やインタビューの発言を読むとき、聞かれた理由や数字に触れず、関係のある別の話だけを続ける場合を表す言葉として使われる
↑ TOPへ