问俗

「问俗」の発音・読み方

ピンインwèn sú

「问俗」の意味

「问俗」の例文

旅lǚ行xíng时shí，他tā常cháng向xiàng当dāng地dì人rén问wèn俗sú。

旅行中、彼はよく地元の人に風習を尋ねる。

「问俗」のコアイメージコアイメージ

人びとに土地の習わしを聞き、その場の文化を理解すること

「问俗」の中国語での定義中国語での定義

询xún问wèn当dāng地dì的de风fēng俗sú习xí惯guàn以yǐ了liǎo解jiě当dāng地dì的de生shēng活huó方fāng式shì

「问俗」の語源語源

问俗は、「问」という質問を表す語に、「俗」という地域の習慣を表す語を組み合わせた複合動詞で、風俗をたずねる行為を示す

「问俗」のコラムコラム

  • 「入乡问俗」と「入乡随俗」は形が似ているが、前者は風習をたずねること、後者は現地の習慣に合わせることに焦点があり、使い分けの手がかりになる
↑ TOPへ