门楼

「门楼」の発音・読み方

ピンインmén lóu

「门楼」の意味

「门楼」の例文

这zhè座zuò古gǔ宅zhái的de门mén楼lóu保bǎo存cún得de很hěn好hǎo。

この古い邸宅の楼門はよく保存されている。

「门楼」のコアイメージコアイメージ

門をくぐる前に目に入る、上へ伸びた正門の建物

「门楼」の中国語での定義中国語での定義

在zài大dà门mén上shàng面miàn或huò门mén的de两liǎng边biān建jiàn有yǒu楼lóu层céng的de建jiàn筑zhù，通tōng常cháng作zuò为wéi建jiàn筑zhù物wù的de入rù口kǒu

「门楼」の語源語源

门楼は、「门」が示す出入り口に、「楼」が示す重層の建物を組み合わせた複合語で、通行する門とその上の建物を一体として表す語

「门楼」のコラムコラム

  • 日本語の「楼門」は寺社の二階建ての門を指すことが多いのに対し、中国語の门楼は寺社に限らず、古い住宅や村の入口などの門にも使われる語
↑ TOPへ