长蛇封豕

「长蛇封豕」の発音・読み方

ピンインcháng shé fēng shǐ

「长蛇封豕」の意味

「长蛇封豕」の例文

人rén们men把bǎ这zhè个ge暴bào君jūn斥chì为wèi长cháng蛇shé封fēng豕shǐ。

人々はこの暴君を貪欲で凶暴な者だと非難した。

「长蛇封豕」のコアイメージコアイメージ

大蛇と大きなイノシシが周囲をむさぼり荒らす、貪欲で荒々しい力

「长蛇封豕」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù贪tān婪lán凶xiōng暴bào、不bú断duàn侵qīn害hài他tā人rén的de人rén或huò势shì力lì。

「长蛇封豕」の語源語源

长蛇封豕は、『长蛇』を長い大蛇、『封豕』を大きなイノシシとして並べた成語で、古典『左伝』定公四年の「封豕长蛇」に見える表現が、貪欲で凶暴な者のたとえになったもの

「长蛇封豕」のコラムコラム

  • 現代中国語では日常会話より文章語や批判的な論説で現れ、個人だけでなく人を苦しめる集団や勢力にも向けられる語
↑ TOPへ