长虺成蛇

「长虺成蛇」の発音・読み方

ピンインzhǎng huī chéng shé

「长虺成蛇」の意味

「长虺成蛇」の例文

对duì小xiǎo恶è一yí味wèi姑gū息xī，终zhōng会huì长zhǎng虺huī成chéng蛇shé。

小さな害を放置すれば、いずれ禍根を育てることになる。

「长虺成蛇」のコアイメージコアイメージ

小さな害を放置するうちに、手に負えない禍根へ育つ流れ

「长虺成蛇」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù对duì小xiǎo的de祸huò害hài不bù及jí时shí制zhì止zhǐ，任rèn其qí发fā展zhǎn，最zuì后hòu会huì造zào成chéng更gèng大dà的de祸huò患huàn。

「长虺成蛇」の語源語源

长虺成蛇は、「长」を育てること、「虺」を小さな毒蛇、「成蛇」を蛇になることとして組み合わせ、小さな害を放置して大きな害にする姿を表す成語

「长虺成蛇」のコラムコラム

  • 「长」は「長い」ではなく「育てる・大きくする」に当たり、わずかな問題を見過ごした結果を述べる文で使われる語
↑ TOPへ