错落

「错落」のコアイメージコアイメージ

高さや位置が互い違いになり、全体が不ぞろいに見える配置

「错落」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù排pái列liè得de高gāo低dī、远yuǎn近jìn不bù一yī，互hù相xiāng交jiāo错cuò而ér不bù整zhěng齐qí

「错落」の語源語源

错落は、「错」の互い違いになる意味に、「落」の置かれたり散らばったりする意味が組み合わさり、高さや位置のそろわない配置を表す語

「错落」のコラムコラム

• 建物や木々について使うと、単に散らばっているのではなく、前後や高低がずれて立体的に見える配置を示せる

「错落」は英語では

• 「散らばった」 → scattered和英辞典で見る
• 「入り組んだ」 → intricateinvolved和英辞典で見る

単語を報告