锃光瓦亮（中国語）の意味「ぴかぴかに光る」ピンイン・例文

「锃光瓦亮」のコアイメージコアイメージ

表面のつやが際立ち、まぶしいほど光っている状態

「锃光瓦亮」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng物wù品pǐn的de表biǎo面miàn被bèi擦cā得de很hěn干gān净jìng，光guāng滑huá得dé发fā亮liàng，像xiàng能néng反fǎn光guāng 一yí样yàng

「锃光瓦亮」の語源語源

锃光瓦亮は、光沢を出す「锃」と、光を示す「光」、明るさを示す「亮」から成り、「瓦亮」は口語でとても明るく光る様子を表す組み合わせ

「锃光瓦亮」のコラムコラム

「锃光瓦亮」の「亮」は、部屋や電灯の明るさではなく、物の表面に出た強いつやを指すことが多く、擦った黒い靴や洗った金属を生き生きと表す語