铺砌

「铺砌」の発音・読み方

ピンインpū qì

「铺砌」の意味

「铺砌」の例文

工gōng人rén正zhèng在zài铺pū砌qì人rén行xíng道dào。

作業員が歩道を舗装している。

「铺砌」のコアイメージコアイメージ

ばらばらのれんがや石を組み合わせて、ひと続きの路面を作ること

「铺砌」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ砖zhuān、石shí头tou等děng铺pù在zài地dì面miàn上shàng并bìng砌qì好hǎo，形xíng成chéng可kě以yǐ行xíng走zǒu或huò通tōng行xíng的de平píng面miàn

「铺砌」の語源語源

铺砌は、「铺」が物を平らに広げる動作を、「砌」がれんがや石を組み上げる動作を示し、両者を合わせて路面の敷設を表す

「铺砌」のコラムコラム

  • 中国語の铺砌は工事の作業そのものを指しやすく、完成した路面を指す「路面」や「地面」とは役割が異なるため、工人正在铺砌人行道のように作業者を主語にした文で使われる

「铺砌」は英語では

↑ TOPへ