铺位

「铺位」の発音・読み方

ピンインpù wèi

「铺位」の意味

「铺位」の例文

火huǒ车chē上shàng的de铺pù位wèi很hěn舒shū服fú。

列車の寝台はとても快適だ。

「铺位」のコアイメージコアイメージ

人が横になって休むために区切られた、乗り物や部屋の中の寝る場所

「铺位」の中国語での定義中国語での定義

供gōng人rén躺tǎng下xià休xiū息xī或huò睡shuì觉jiào的de床chuáng位wèi，常cháng指zhǐ火huǒ车chē、船chuán等děng交jiāo通tōng工gōng具jù中zhōng的de卧wò铺pù位wèi置zhì

「铺位」の語源語源

铺位は、「铺」が人が横になる寝台を表し、「位」がその場所や区画を表す組み合わせで、寝台として割り当てられた場所を指す語

「铺位」のコラムコラム

  • 中国語の「床位」が病院や寮などのベッドの割り当てにも広く使われるのに対し、「铺位」は列車や船などの寝台、または集団宿舎の寝る場所を指す場面が目立つ

「铺位」は英語では

↑ TOPへ