铁马金戈

「铁马金戈」の発音・読み方

ピンインtiě mǎ jīn gē

「铁马金戈」の意味

「铁马金戈」の例文

那nà段duàn铁tiě马mǎ金jīn戈gē的de岁suì月yuè令lìng人rén难nán忘wàng。

あの戦争の歳月は忘れがたい。

「铁马金戈」のコアイメージコアイメージ

軍馬と武器が集まる戦場から、長く続く戦乱へ広がるイメージ

「铁马金戈」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ战zhàn争zhēng和hé军jūn队duì生shēng活huó，也yě可kě以yǐ形xíng容róng战zhàn争zhēng不bú断duàn、社shè会huì不bù安ān的de时shí期qī

「铁马金戈」の語源語源

铁马金戈は、軍用の馬を指す「铁马」と武器の戈を指す「金戈」の組み合わせで、戦場にある物を並べて戦争や戦乱を表す成語になった

「铁马金戈」のコラムコラム

  • 「铁马金戈」は「岁月」「生涯」「场面」などと結びつき、単発の戦闘よりも、戦争に包まれた時代や軍人の生活を描く文章で使われやすい

「铁马金戈」は英語では

↑ TOPへ