「钦差」のコアイメージコアイメージ
皇帝の特命を受け、遠方の重要案件を現地で処理する役目
「钦差」の中国語での定義中国語での定義
「钦差」の語源語源
钦差は、「钦」が皇帝の命令や権威に結びつき、「差」が人を選んで任務に出すことに結びつく二字から成り、皇帝が特別に派遣する官員を表す
「钦差」のコラムコラム
- 現代中国語で会社や上級機関から視察に来た人を「钦差大臣」と呼ぶ場合は、古代の制度をそのまま指すのではなく、上から特別な権限を与えられた視察役という比喩になる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。