钓竿（中国語）の意味「釣り竿」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「钓竿」のコアイメージコアイメージ

水中の魚を釣るために、糸と仕掛けを先端から伸ばす細長い道具のイメージ

「钓竿」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái钓diào鱼yú的de细xì长cháng工gōng具jù，通tōng常cháng由yóu竿gān、鱼yú线xiàn和hé鱼yú钩gōu等děng部bù分fèn 组zǔ成chéng

「钓竿」の語源語源

钓竿は、魚を釣る意味の「钓」と、細長い棒を表す「竿」を組み合わせた語で、釣りに使う棒という成り立ち

「钓竿」のコラムコラム

「竿」は日本語でも使う字だが、中国語の「钓竿」は竹ざお全般ではなく、魚を釣るための道具を指し、数えるときは「一根钓竿」のように「根」を使う

「钓竿」は英語では

「釣り竿」 → fishing rod fishing pole 和英辞典で見る