金口御言

「金口御言」の発音・読み方

ピンインjīn kǒu yù yán

「金口御言」の意味

「金口御言」の例文

皇huáng帝dì的de话huà一yì经jīng说shuō出chū，便biàn成chéng了le金jīn口kǒu御yù言yán，无wú人rén敢gǎn违wéi抗kàng。

皇帝がいったん口にした言葉は、誰も逆らえない皇帝の言葉となった。

「金口御言」のコアイメージコアイメージ

皇帝の発言を、だれも逆らえない最高の命令として受け取るイメージ

「金口御言」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ皇huáng帝dì说shuō出chū的de话huà，表biǎo示shì这zhè些xiē话huà具jù有yǒu最zuì高gāo权quán威wēi，任rèn何hé人rén都dōu不bù敢gǎn违wéi抗kàng

「金口御言」の語源語源

金口御言は、「金口」で身分の高い人の尊い口を、「御言」で皇帝の言葉を表す組み合わせで、皇帝の発言を特別に尊んだ成り立ち

「金口御言」のコラムコラム

  • 金口御言は現代の日常会話よりも文章や歴史を扱う場面で見かけやすく、皇帝の言葉を敬って呼ぶ古風な表現として使われる
↑ TOPへ