重披战袍

「重披战袍」の発音・読み方

ピンインzhòng pī zhàn páo

「重披战袍」の意味

「重披战袍」の例文

这zhè位wèi老lǎo将jiàng重zhòng披pī战zhàn袍páo,带dài领lǐng球qiú队duì争zhēng夺duó冠guàn军jūn。

このベテラン選手は再び第一線に戻り、チームを率いて優勝を目指した。

「重披战袍」のコアイメージコアイメージ

眠っていた戦いの力を再び表舞台で働かせる動き

「重披战袍」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù有yǒu经jīng验yàn的de人rén再zài次cì出chū现xiàn在zài第dì一yí线xiàn并bìng承chéng担dān重zhòng要yào职zhí责zé

「重披战袍」の語源語源

重披战袍は、「重」がもう一度を示し、「披战袍」が戦いの衣を身につけることを表す組み合わせで、再び戦いに臨むという字面から転じて第一線への復帰を表す成語

「重披战袍」のコラムコラム

  • この語は、以前の経験や実績を持つ人物の再登場を強く印象づける表現で、スポーツ記事だけでなく、仕事や公的な役割に戻る話題にも用いられる語
↑ TOPへ