重床迭屋

「重床迭屋」の発音・読み方

ピンインchóng chuáng dié wū

「重床迭屋」の意味

「重床迭屋」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng内nèi容róng重chóng复fù，实shí在zài重chóng床chuáng迭dié屋wū。

この文章は内容が重複しており、実に屋上屋を重ねている。

「重床迭屋」のコアイメージコアイメージ

同じものを上に上に重ね、必要以上に重複している状態

「重床迭屋」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù重chóng复fù已yǐ有yǒu的de内nèi容róng或huò做zuò多duō余yú的de事shì情qíng，使shǐ整zhěng体tǐ显xiǎn得de累léi赘zhuì

「重床迭屋」の語源語源

重床迭屋は、「重床」が寝台を重ねること、「迭屋」が家屋を重ねることを表し、重ねる動作を並べて無用な重複のたとえにした成語

「重床迭屋」のコラムコラム

  • 日本語の「屋上屋を架す」とほぼ同じ発想を持ち、文章の内容や説明がすでにあるものと重なるときの批評に使われる成語
↑ TOPへ