醋海生波

「醋海生波」の発音・読み方

ピンインcù hǎi shēng bō

「醋海生波」の意味

「醋海生波」の例文

这zhè对duì情qíng侣lǚ之zhī间jiān常cháng常cháng醋cù海hǎi生shēng波bō。

このカップルの間ではしばしば恋愛のもつれが起こる。

「醋海生波」のコアイメージコアイメージ

嫉妬が恋愛関係を揺さぶり、もめ事へ広がる動き

「醋海生波」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ恋liàn爱ài关guān系xì中zhōng因yīn为wèi嫉jí妒dù而ér发fā生shēng争zhēng执zhí或huò矛máo盾dùn

「醋海生波」の語源語源

醋海生波は、「醋海」と「生波」という二つの表現を組み合わせた成語で、恋愛の嫉妬を海に、そこから起こる騒ぎを波にたとえたもの

「醋海生波」のコラムコラム

  • 「醋海生波」は感情そのものより、嫉妬をきっかけに起きた一連の騒ぎを描く語で、人物や恋愛を扱う文章で使われることが多い表現
↑ TOPへ