醇和

「醇和」の発音・読み方

ピンインchún hé

「醇和」の意味

「醇和」の例文

这zhè款kuǎn茶chá口kǒu感gǎn醇chún和hé，很hěn适shì合hé日rì常cháng饮yǐn用yòng。

このお茶は口当たりがまろやかで、日常的に飲むのに適している。

「醇和」のコアイメージコアイメージ

濃厚さとやわらかさが同時にあり、口当たりや性質が落ち着いている状態

「醇和」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng味wèi道dào纯chún正zhèng、浓nóng厚hòu而ér不bú刺cì激jī，感gǎn觉jué柔róu和hé顺shùn口kǒu；也yě可kě形xíng容róng人rén的de性xìng情qíng温wēn和hé厚hòu道dào

「醇和」の語源語源

醇和は、「醇」が混じり気のない濃い味わいを指し、「和」が穏やかで調和することを指すため、濃さがありながら口当たりのやわらかい状態を表す語

「醇和」のコラムコラム

  • 茶や酒の紹介で「口感醇和」と書かれると、味が単に甘いというより、口に含んだときのまとまりや刺激の少なさを評価する表現

「醇和」は英語では

↑ TOPへ