酒靥

「酒靥」の発音・読み方

ピンインjiǔ yè

「酒靥」の意味

「酒靥」の例文

她tā笑xiào起qǐ来lái,脸liǎn上shàng露lù出chū两liǎng个gè酒jiǔ靥yè。

彼女は笑うと、頬に二つのえくぼが現れる。

「酒靥」のコアイメージコアイメージ

表情に合わせて頬に現れる、丸いくぼみ

「酒靥」の中国語での定義中国語での定義

笑xiào时shí脸liǎn颊jiá上shàng出chū现xiàn的de小xiǎo凹āo陷xiàn

「酒靥」の語源語源

酒靥は、「酒」と「靥」から成る複合語で、「靥」は頬のくぼみを表す古い語であり、「酒」の由来には確かな定説を置かず、「酒窝」と同じ対象を別の語で表したもの

「酒靥」のコラムコラム

  • 「酒靥」を文章で見つけたら、会話でよく使う「酒窝」と同じ意味の書面語として読むと、語の硬さと意味を同時に把握できる

「酒靥」は英語では

↑ TOPへ