酌商

「酌商」の発音・読み方

ピンインzhuó shāng

「酌商」の意味

「酌商」の例文

双shuāng方fāng酌zhuó商shāng后hòu再zài作zuò决jué定dìng。

双方が協議してから決定する。

「酌商」のコアイメージコアイメージ

互いの事情を量りながら、話し合いで結論をまとめる動き

「酌商」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu关guān方fāng面miàn互hù相xiāng交jiāo换huàn意yì见jiàn，权quán衡héng情qíng况kuàng后hòu共gòng同tóng商shāng定dìng

「酌商」の語源語源

酌商は、「酌」のもともとの酒をくむ意味から生じた、事情をくみ取って考える意味と、「商」の相談する意味が結び付いた語

「酌商」のコラムコラム

  • 酌商は「一方的に決める」ことではなく、関係する側の意見を調整する場面を示すため、契約や方針などを決める前の文章で見かける表現

「酌商」は英語では

↑ TOPへ