那么着（中国語）の意味「そのように」ピンイン・例文

「那么着」のコアイメージコアイメージ

話し手が指す特定のやり方に沿って動くイメージ

「那么着」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng那nà样yàng的de办bàn法fǎ或huò按àn照zhào那nà样yàng的de方fāng式shì去qù做zuò

「那么着」の語源語源

那么着は、「那么」が示す「あのように」という指示に、方法や状態を示す「着」が加わってできた表現で、「そのようにして」という口語的な言い方になる

「那么着」のコラムコラム

那么着は、単独の「那么」のように程度を表すのではなく、後ろの動作の進め方を示すことが多く、「你那么着做不行。」のように方法への注意を伝える場面で使われる

「那么着」は英語では

「そのように」 → and so 和英辞典で見る