避让贤路

「避让贤路」の発音・読み方

ピンインbì ràng xián lù

「避让贤路」の意味

「避让贤路」の例文

他tā主zhǔ动dòng避bì让ràng贤xián路lù，辞cí去qù了le现xiàn职zhí。

彼は自ら賢者に道を譲り、現職を辞した。

「避让贤路」のコアイメージコアイメージ

自分の立場を退いて、有能で徳のある人を前に出す姿勢

「避让贤路」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ自zì己jǐ辞cí去qù职zhí务wù，把bǎ担dān任rèn职zhí位wèi的de机jī会huì让ràng给gěi更gèng有yǒu才cái德dé的de人rén。

「避让贤路」の語源語源

避让贤路は、「避让」が自分から避けて譲ること、「贤」が才徳のある人、「路」がその人の進む道を表し、自分の職位を退いて賢者の進路を開ける意味を形づくる成語

「避让贤路」のコラムコラム

  • 「让贤」と近い意味を持つが、「避让贤路」は職を辞する場面などで使われやすい書き言葉で、単に相手へ順番を譲る表現ではない
↑ TOPへ