避祸求福

「避祸求福」の発音・読み方

ピンインbì huò qiú fú

「避祸求福」の意味

「避祸求福」の例文

人rén们men总zǒng想xiǎng避bì祸huò求qiú福fú。

人々はいつも災いを避けて福を求めたがる。

「避祸求福」のコアイメージコアイメージ

災いを避ける方向と福を求める方向を同時に取る姿勢

「避祸求福」の中国語での定義中国語での定義

避bì免miǎn灾zāi难nàn和hé不bú幸xìng，同tóng时shí希xī望wàng得dé到dào幸xìng福fú、好hǎo运yùn等děng美měi好hǎo的de结jié果guǒ

「避祸求福」の語源語源

避祸求福は、「祸」が災い、「福」が幸せや幸運を指し、「避」と「求」がそれぞれの対象に対する動きを示す成語

「避祸求福」のコラムコラム

  • 「福」は金銭だけでなく、無事や幸運なども含むため、この成語は危険を避けて安全を願う場面にも使える広い表現になっている
↑ TOPへ