遮风（中国語）の意味「風を遮る」ピンイン・例文

「遮风」のコアイメージコアイメージ

風が直接当たらないように、途中で受け止めて弱める働き

「遮风」の中国語での定義中国語での定義

阻zǔ挡dǎng风fēng的de吹chuī来lái，减jiǎn少shǎo风fēng直zhí接jiē作zuò用yòng在zài人rén或huò物wù上shàng的de力lì量liàng

「遮风」の語源語源

遮风は、「遮」が「辶」と音を示す「庶」から成る形声字で、進んでくるものをさえぎる意味を持ち、「风」を目的語として風を防ぐ動作を表す複合語

「遮风」のコラムコラム

「防风」が風による影響を防ぐ性質や対策を広く表すのに対し、「遮风」は壁や木などがその場で風をさえぎる働きに焦点を置く語