遗臭万世

「遗臭万世」の発音・読み方

ピンインyí chòu wàn shì

「遗臭万世」の意味

「遗臭万世」の例文

这zhè个ge叛pàn徒tú将jiāng遗yí臭chòu万wàn世shì。

この裏切り者は後世に悪名を残すだろう。

「遗臭万世」のコアイメージコアイメージ

汚名が歴史の記憶に刻まれ、何代も消えない状態

「遗臭万世」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi严yán重zhòng的de错cuò误wù或huò坏huài事shì而ér留liú下xià恶è名míng,很hěn多duō代dài以yǐ后hòu仍réng然rán被bèi人rén记jì住zhù

「遗臭万世」の語源語源

遗臭万世は、「遗」で悪名を後世に残すことを示し、「臭」を悪名の意味で用い、「万世」で何代にもわたる長い年月を表す成語

「遗臭万世」のコラムコラム

  • 中国語では、善い名声が後世に残ることを表す「流芳百世」と反対の方向で、悪い名声が後世に残ることを「遗臭万世」と表すため、評価の良し悪しを対比して覚えられる語
↑ TOPへ