通牒

「通牒」の発音・読み方

ピンインtōng dié

「通牒」の意味

「通牒」の例文

政zhèng府fǔ向xiàng邻lín国guó发fā出chū通tōng牒dié。

政府は隣国に通牒を発した。

「通牒」のコアイメージコアイメージ

公的な書面で相手に受け入れを迫る通告のイメージ

「通牒」の中国語での定義中国語での定義

政zhèng府fǔ或huò其qí他tā正zhèng式shì机jī构gòu用yòng书shū面miàn形xíng式shì向xiàng对duì方fāng发fā出chū要yāo求qiú，并bìng要yāo求qiú对duì方fāng回huí应yìng的de文wén件jiàn或huò通tōng知zhī

「通牒」の語源語源

通牒は、「通」が知らせを届けること、「牒」が役所で使う文書を表し、役所から相手へ届ける正式な書面を意味する複合語

「通牒」のコラムコラム

  • 中国語の「通知」は情報を知らせる広い語だが、「通牒」は相手の返答や行動を求める文書に使われやすく、外交や政府間の緊張した場面で目にする語
↑ TOPへ