通栏

「通栏」の発音・読み方

ピンインtōng lán

「通栏」の意味

「通栏」の例文

这zhè则zé广guǎng告gào登dēng在zài报bào纸zhǐ的de通tōng栏lán上shàng。

この広告は新聞の全段抜きに載っている。

「通栏」のコアイメージコアイメージ

区切られた欄の境目を越えて、紙面の端から端まで横に通す広がり

「通栏」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ内nèi容róng横héng向xiàng占zhàn用yòng版bǎn面miàn上shàng全quán部bù或huò多duō个gè栏lán目mù，不bú受shòu栏lán目mù分fēn隔gé限xiàn制zhì的de排pái版bǎn方fāng式shì

「通栏」の語源語源

通栏は、「通」が横切って広がること、「栏」が紙面内の区画を表し、欄と欄の境目を越えて配置する意味から成る語

「通栏」のコラムコラム

  • 日本語の「全段抜き」と同じく段組みを横にまたぐ配置を表すが、中国語では「通栏」だけで広告以外の見出しや写真にも使われる
↑ TOPへ