送信

「送信」の発音・読み方

ピンインsòng xìn

「送信」の意味

  • 動知らせるしらせる、手紙を届けるてがみをとどける、伝言を届けるでんごんをとどける

「送信」の例文

有yǒu消xiāo息xī就jiù赶gǎn快kuài给gěi我wǒ送sòng信xìn。

知らせがあれば、すぐ私に知らせてください。

「送信」のコアイメージコアイメージ

情報を相手のもとへ運び、知っている状態にすること

「送信」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng消xiāo息xī传chuán给gěi别bié人rén，使shǐ别bié人rén了liǎo解jiě有yǒu关guān情qíng况kuàng

「送信」の語源語源

送信は、「送」が届けること、「信」が手紙や伝言を表すことから、手紙や伝言を届けて相手に知らせる意味になった語

「送信」のコラムコラム

  • 中国語の「送信」は、機械で情報を送る場面だけでなく、人づてに消息を届ける場面にも使われるため、日本語の「送信」より人間同士の伝達に近い用法がある

「送信」は英語では

↑ TOPへ