退走

「退走」の発音・読み方

ピンインtuì zǒu

「退走」の意味

「退走」の例文

敌dí人rén抵dǐ挡dǎng不bú住zhù，只zhǐ好hǎo退tuì走zǒu。

敵は持ちこたえられず、撤退するしかなかった。

「退走」のコアイメージコアイメージ

不利な場から後ろへ引き、相手との距離を広げる動き

「退走」の中国語での定義中国語での定義

在zài对duì抗kàng中zhōng处chǔ于yú不bú利lì地dì位wèi的de一yì方fāng离lí开kāi原yuán来lái的de地dì方fāng，停tíng止zhǐ抵dǐ抗kàng

「退走」の語源語源

退走は、「退」が後ろへ引くこと、「走」が古典中国語で走ることや逃げることを表し、二字を合わせて不利な場から走って引き下がる動きを示す複合語

「退走」のコラムコラム

  • 退走は人にも軍隊にも使えるが、会話よりも報道や文章で見かけやすく、単にその場を離れるというより、対抗できずに引き下がる場面で使われることが多い

「退走」は英語では

↑ TOPへ