迟误

「迟误」の発音・読み方

ピンインchí wù

「迟误」の意味

「迟误」の例文

暴bào雨yǔ迟chí误wù了le列liè车chē。

豪雨が列車を遅らせた。

「迟误」のコアイメージコアイメージ

決められた流れに遅れを生じさせるイメージ

「迟误」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ原yuán定dìng的de事shì情qíng或huò行xíng程chéng不bù能néng按àn时shí进jìn行xíng

「迟误」の語源語源

迟误は、「迟」が遅れることを、「误」が本来の時機を外すことを表し、合わせて予定や進行を遅らせる意味を作る語

「迟误」のコラムコラム

  • 交通や悪天候の話では、遅れた本人を表す「迟到」よりも、列車や便などの運行が遅れることを表す「迟误」のほうが焦点に合う場合がある

「迟误」は英語では

↑ TOPへ