违命

「违命」のコアイメージコアイメージ

上から示された命令に、行動で逆らうイメージ

「违命」の中国語での定義中国語での定義

不bù服fú从cóng上shàng级jí或huò有yǒu权quán力lì的de人rén所suǒ下xià的de命mìng令lìng

「违命」の語源語源

违命は、「违」が道から外れることや決まりに背くことを表し、「命」が上の立場から伝えられる指示を表す複合語で、命令に背く意味になる

「违命」のコラムコラム

• 违命は硬い書き言葉で、軍隊や組織などで上位者の命令に従わない場面に使われ、「不听命令」より改まった響きを持つ

「违命」は英語では

• 「命令に逆らう」 → disobey和英辞典で見る

単語を報告