远景

「远景」の発音・読み方

ピンインyuǎn jǐng

「远景」の意味

「远景」の例文

远yuǎn处chù的de山shān构gòu成chéng了le美měi丽lì的de远yuǎn景jǐng。

遠くの山々が美しい遠景を形作っている。

「远景」のコアイメージコアイメージ

目の前の細部ではなく、距離を取って全体の景色や将来像を捉える見方

「远景」の中国語での定義中国語での定義

从cóng远yuǎn处chù看kàn到dào的de景jǐng色sè，也yě指zhǐ未wèi来lái发fā展zhǎn可kě能néng呈chéng现xiàn的de情qíng况kuàng

「远景」の語源語源

远景は、「远」と「景」を組み合わせた語で、「远」は隔たりの大きさを、「景」は目に見える景色を表し、そこから遠くにある風景と将来のありさまの両方を表すようになった語

「远景」のコラムコラム

  • 日本語の「遠景」は主に遠くの風景を指すのに対し、中国語の「远景」は計画や事業の説明で、将来に実現を目指す姿を指す用法もあるため、景色だけに限定しない語

「远景」は英語では

↑ TOPへ