进袭

「进袭」のコアイメージコアイメージ

敵のいる場所へ入り込み、急に攻めかかる動き

「进袭」の中国語での定義中国語での定義

军jūn队duì或huò其qí他tā力lì量liàng进jìn入rù某mǒu地dì后hòu向xiàng那nà里lǐ的de人rén或huò目mù标biāo发fā起qǐ攻gōng击jī

「进袭」の語源語源

进袭は、「进」の進入と「袭」の襲撃を組み合わせた軍事的な複合語で、外から近づくだけでなく相手の側へ踏み込む構成

「进袭」のコラムコラム

• 日本語の「進撃」に近く見えても、「进袭」は「進んで襲う」点が中心で、軍隊が村や陣地などへ攻め込む場面に使われる語

「进袭」は英語では

• 「襲撃する」 → stormraid和英辞典で見る
• 「攻撃する」 → attackassault和英辞典で見る

単語を報告