还珠返璧

「还珠返璧」の発音・読み方

ピンインhuán zhū fǎn bì

「还珠返璧」の意味

「还珠返璧」の例文

他tā主zhǔ动dòng还huán珠zhū返fǎn璧bì，把bǎ文wén物wù交jiāo还huán给gěi失shī主zhǔ。

彼は自ら貴重品を元の持ち主に返し、文化財を持ち主に引き渡した。

「还珠返璧」のコアイメージコアイメージ

貴重な品が本来の持ち主のもとへ戻る動き

「还珠返璧」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ珍zhēn贵guì的de物wù品pǐn归guī还huán给gěi原yuán来lái的de主zhǔ人rén。

「还珠返璧」の語源語源

还珠返璧は、「还珠」と「返璧」を組み合わせた成語で、「珠」は真珠、「璧」は円盤状の玉を指し、どちらも貴重な品を持ち主へ返す内容を表す

「还珠返璧」のコラムコラム

  • 「还」は「また」を表す hái ではなく、「返す」を表す huán で、「还书」の「还」と同じ読み方になる
↑ TOPへ