返青

「返青」の発音・読み方

ピンインfǎn qīng

「返青」の意味

「返青」の例文

小xiǎo麦mài返fǎn青qīng后hòu要yào及jí时shí施shī肥féi。

小麦が青返った後は、すぐに肥料を施す必要がある。

「返青」のコアイメージコアイメージ

冬を越した作物が、再び緑の葉を広げて生長を始める動き

「返青」の中国語での定義中国語での定義

越yuè冬dōng后hòu的de作zuò物wù重chóng新xīn长zhǎng出chū绿lǜ色sè叶yè子zi,恢huī复fù生shēng长zhǎng

「返青」の語源語源

返青は、「返」が戻ること、「青」が緑色を表し、越冬した作物が緑を取り戻す状態を組み合わせた農業用語

「返青」のコラムコラム

  • 日本語の「青返る」に近いが、中国語の返青は小麦など越冬する作物の生育段階を表す農業用語として使われ、「返青期」のように時期を示す形も多い
↑ TOPへ