返校（中国語）の意味「帰校する」ピンイン・例文

「返校」のコアイメージコアイメージ

休みなどで離れていた学校へ戻る動き

「返校」の中国語での定義中国語での定義

离lí开kāi 学xué校xiào一yí段duàn时shí间jiān后hòu再zài回huí到dào 学xué校xiào，常cháng用yòng于yú学xué生shēng或huò教jiào师shī

「返校」の語源語源

返校は、「返」が離れていた場所へ戻ること、「校」が学校を表し、学校を離れていた人が学校へ戻る意味を組み合わせた語

「返校」のコラムコラム

中国語では「返校」と「开学」は近い場面で使うが、「返校」は人が学校へ戻る動作、「开学」は学校の新学期が始まることに焦点が置かれる