过从甚密

「过从甚密」の発音・読み方

ピンインguò cóng shèn mì

「过从甚密」の意味

「过从甚密」の例文

他tā们men两liǎng家jiā过guò从cóng甚shèn密mì，常cháng常cháng互hù相xiāng帮bāng助zhù。

その二家族は付き合いが非常に親密で、いつも助け合っている。

「过从甚密」のコアイメージコアイメージ

互いの往来が密に続き、一般的な知り合いの範囲を越えて近しくつながる状態

「过从甚密」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng双shuāng方fāng交jiāo往wǎng密mì切qiè，关guān系xì亲qīn密mì。

「过从甚密」の語源語源

过从甚密は、「过从」が交わりや付き合い、「甚」が非常に、「密」が近く結び付いていることを示し、密な交際が続く状態を表す成語

「过从甚密」のコラムコラム

  • 「过从甚密」は主に二者の関係をまとめて述べる語で、「他们两家过从甚密」のように人だけでなく家同士にも使えるため、個人の性格ではなく関係そのものに焦点を置く表現
↑ TOPへ