轸念

「轸念」の発音・読み方

ピンインzhěn niàn

「轸念」の意味

「轸念」の例文

他tā一yì直zhí轸zhěn念niàn远yuǎn方fāng的de母mǔ亲qīn。

彼はいつも遠くの母を深く思い慕っている。

「轸念」のコアイメージコアイメージ

会えない時間や距離を越えて、特定の人や故郷を深く心にかけること

「轸念」の中国語での定義中国語での定義

深shēn切qiè地dì思sī念niàn并bìng惦diàn记jì某mǒu个gè人rén或huò某mǒu个gè地dì方fāng,感gǎn情qíng中zhōng往wǎng往wǎng带dài有yǒu悲bēi伤shāng

「轸念」の語源語源

轸念は、「轸」が古くから痛みや悲しみを表し、「念」が強く思いを寄せることを表すため、合わせて悲しみを伴う深い思慕を示す複合語

「轸念」のコラムコラム

  • 「轸念」は追悼文や手紙のような、気持ちを改まって述べる文章になじむ語で、対象には「亲人」だけでなく「故乡」や「祖国」のような場所も置かれる
↑ TOPへ