轰轰烈烈

「轰轰烈烈」の発音・読み方

ピンインhōng hōng liè liè

「轰轰烈烈」の意味

「轰轰烈烈」の例文

这zhè场chǎng活huó动dòng开kāi展zhǎn得dé轰hōng轰hōng烈liè烈liè。

この活動は華々しく展開された。

「轰轰烈烈」のコアイメージコアイメージ

火が激しく燃え、雷鳴が広く響くように、行動や出来事が目立つ勢いで展開するイメージ

「轰轰烈烈」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng行xíng动dòng或huò活huó动dòng开kāi展zhǎn得dé规guī模mó大dà、声shēng势shì强qiáng、影yǐng响xiǎng明míng显xiǎn

「轰轰烈烈」の語源語源

轰轰烈烈は、音が大きく響く様子を表す「轰轰」と、火が盛んに燃える様子や激しさを表す「烈烈」を組み合わせ、強い勢いのある様子を表す成語になった語

「轰轰烈烈」のコラムコラム

  • 「轰轰烈烈」は人の性格よりも、催しや事業などの進み方を述べるときに使われやすく、「活动开展得轰轰烈烈」の形で実際の規模感を示す用法
↑ TOPへ