「软流圈」のコアイメージコアイメージ
地球の深部で、熱い岩石が固体のままゆっくり流動する領域
「软流圈」の中国語での定義中国語での定義
「软流圈」の語源語源
软流圈は、「软」で岩石が硬く固定されず変形しやすいことを示し、「流」でその変形が長い時間には流動として現れることを示し、「圈」で層状の範囲を表す
「软流圈」のコラムコラム
- 日本語の「軟流圏」も中国語の「软流圈」も、地震波やプレート運動を説明する地学用語であり、日常語の「流れる」のような短時間の移動を表す語ではない
「软流圈」は英語では
- 「軟流圏」 → asthenosphere和英辞典で見る