转斗千里

「转斗千里」の発音・読み方

ピンインzhuǎn dòu qiān lǐ

「转斗千里」の意味

「转斗千里」の例文

这zhè支zhī军jūn队duì转zhuǎn斗dòu千qiān里lǐ，终zhōng于yú取qǔ得dé胜shèng利lì。

この軍隊は千里を転戦し、ついに勝利を収めた。

「转斗千里」のコアイメージコアイメージ

長い遠征の中で、戦闘を重ねながら進軍する姿

「转斗千里」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ军jūn队duì一yì边biān转zhuǎn移yí到dào不bù同tóng地dì方fāng，一yì边biān连lián续xù战zhàn斗dòu，行xíng军jūn很hěn远yuǎn

「转斗千里」の語源語源

转斗千里は、「转斗」を戦いながら場所を移すこと、「千里」を遠い道のりのたとえとして結び、長距離の進軍と連続する戦闘を表す成語

「转斗千里」のコラムコラム

  • 主語には「军队」「部队」などが置かれることが多く、個人の旅行や日常の移動には使いにくい軍事的な表現
↑ TOPへ