转念

「转念」の発音・読み方

ピンインzhuǎn niàn

「转念」の意味

「转念」の例文

他tā转zhuǎn念niàn一yì想xiǎng，还hái是shì决jué定dìng留liú下xià。

彼は思い直して、やはり残ることにした。

「转念」のコアイメージコアイメージ

考えが一度止まり、そこから別の判断へ向かう感覚

「转念」の中国語での定義中国語での定義

本běn来lái这zhè样yàng想xiǎng，后hòu来lái又yòu想xiǎng到dào另lìng一yì种zhǒng想xiǎng法fǎ

「转念」の語源語源

转念は、変化や方向転換を表す「转」と、考えを表す「念」から成り、心の中で考えの方向が変わることを表す複合語

「转念」のコラムコラム

  • 「转念一想」は前の判断を単に取り消す合図ではなく、話の流れを次の判断へつなぐ表現で、後ろに「还是」や「不如」などが続くことが多い
↑ TOPへ