转向灯（中国語）の意味「ウインカー」ピンイン・例文

「转向灯」のコアイメージコアイメージ

車がこれから向きを変えることを、点滅によって外へ伝える合図

「转向灯」の中国語での定義中国語での定義

车chē辆liàng 用yòng来lái向xiàng周zhōu围wéi的de人rén表biǎo示shì转zhuǎn弯wān或huò改gǎi变biàn 行xíng驶shǐ 方fāng向xiàng的de灯dēng

「转向灯」の語源語源

转向灯は、方向を変える動きを表す「转向」に、灯火を表す「灯」が続く複合語で、向きの変化を知らせる灯火をそのまま表す

「转向灯」のコラムコラム

中国語の交通場面では「请打开转向灯」のように使われ、「打开」は電気をつけて機能させる意味になり、日本語の「開ける」と同じ感覚ではない

「转向灯」は英語では

「ウインカー」 → turn indicator turn signal 和英辞典で見る
「方向指示器」 → winker 和英辞典で見る