躬自菲薄

「躬自菲薄」の発音・読み方

ピンインgōng zì fěi bó

「躬自菲薄」の意味

「躬自菲薄」の例文

他tā不bú必bì躬gōng自zì菲fěi薄bó，每měi个gè人rén都dōu有yǒu自zì己jǐ的de长cháng处chù。

彼は自分を卑下する必要はない。誰にでもそれぞれ長所がある。

「躬自菲薄」のコアイメージコアイメージ

自分を価値のない存在のように扱ってしまうイメージ

「躬自菲薄」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ看kàn得de太tài低dī，轻qīng视shì自zì己jǐ的de能néng力lì和hé价jià值zhí

「躬自菲薄」の語源語源

躬自菲薄は、「躬自」が自分で行うことや自分自身を示し、「菲薄」が軽んじることを示す結びつきから生まれた成語

「躬自菲薄」のコラムコラム

  • 日本語の「謙遜」に近く見えるが、躬自菲薄は自分を控えめに見せる礼儀ではなく、自分の能力や価値を実際以上に低く見ることを表す
↑ TOPへ