身分

「身分」の発音・読み方

ピンインshēn fèn

「身分」の意味

「身分」の例文

他tā的de身shēn分fèn已yǐ经jīng确què认rèn。

彼の身分が確認された。

「身分」のコアイメージコアイメージ

社会の中で、その人がどの位置にいて、どのような人として扱われるかを示す枠

「身分」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén在zài社shè会huì中zhōng所suǒ处chù的de地dì位wèi，或huò表biǎo明míng这zhè个ge人rén是shì谁shuí、属shǔ于yú哪nǎ一yí类lèi人rén的de情qíng况kuàng

「身分」の語源語源

身分は、「身」が人そのものを指し、「分」が人に割り当てられた区分や持ち分を表す語素として結びつき、その人の社会上の位置や資格を表す語になったもの

「身分」のコラムコラム

  • 中国大陸の公的な証明書名は「居民身份证」で、一般にも「身份证」と書き、「身分证」とは書かない

「身分」は英語では

↑ TOPへ