足色

「足色」の発音・読み方

ピンインzú sè

「足色」の例文

这zhè枚méi戒jiè指zhǐ是shì足zú色sè黄huáng金jīn制zhì成chéng的de。

この指輪は純度の高い金で作られている。

「足色」のコアイメージコアイメージ

金属の中身がほぼ本来の成分で、品質の基準を十分に満たす状態

「足色」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ贵guì金jīn属shǔ的de纯chún度dù达dá到dào较jiào高gāo程chéng度dù,含hán有yǒu的de杂zá质zhì很hěn少shǎo。

「足色」の語源語源

足色は、「足」と「色」を組み合わせた語で、「足」は十分であること、「色」は金属の純度や品質を表す「成色」を指し、合わせて純度の高い貴金属を表す語

「足色」のコラムコラム

  • 古い金銀の説明や中国語の文章で「足色黄金」の形に出会うと、前の「足色」が後ろの黄金の品位を示す語として働いていることが分かる
↑ TOPへ